but: 1) возражение Ex: your ifs and buts make me tired мне надоели ваши "если" и "но" (ваши сомнения и возражения) _Id: but me no buts никаких "но", без возражений2) только, лишь Ex: but now только что E
with bulging eyes: прил. пучеглазый синоним: goggle-eyed, lobster-eyed
with brass knobs on: adv sl esp BrE She was a fool with brass knobs on — Она была набитой дурой So if they want exciting experience, we'll give 'em exciting experience with brass knobs on — Если они хотят остр
with bells on: adv sl 1) He's a jughead with bells on — Он набитый дурак 2) I'll be there with bells on — Я обязательно там буду All the kids were there waiting for me with bells on their toes — Все дет
with charity for all ...: = "With Malice toward None; with Charity for All ... let us strive on to finish the work we are in ..." "Никому не желая зла, проявляя сострадание к каждому ...(будем стремиться продо
It can feel hopeless to begin with, but there is hope. В начале это может казаться безнадёжным, но надежда есть.
Material man sees the universe, as it were, with but one eye--flat. Материальный человек видит вселенную как бы одним глазом — плоской.
Material man sees the universe, as it were, with but one eye—flat. Материальный человек видит вселенную как бы одним глазом — плоской.
Violations should be dealt with but proper respect and treatment must be accorded. За нарушения следует наказывать, однако при этом необходимо соответствующее уважительное отношение.
Doing so does not in itself select any database to work with, but that's okay. Таким образом никакая база выбрана не будет, но это не страшно.
It will be painful to deal with, but concentrate on the fact that it is over. Это болезненно, но сосредоточьтесь на том, что всё заканчивается.
Not only are they difficult to deal with but it turns out they are not even necessary. Их не только трудно, но даже излишне рассматривать.
The field team are the employees who work closely with but not directly within specific restaurants. Полевую команду составляют работники, которые работают близко, но не прямо в определённых ресторанах.
However, the establishment of the Court should not conflict with but reinforce the judicial sovereignty of States. Однако учреждение Суда должно не подрывать, а укреплять правовой суверенитет государств.
One regiment with an authorized strength of 750, sailed north with but 75 men. Так, полк с приписанными к нему 750 солдатами отплыл на север только с 75 из них.
Мобильная